-enry1973 |
|
| CITAZIONE (Marzia1969 @ 21/6/2010, 08:35) Una precisazione, anzi due: ieri sera, rivedendomi per l’ennesima volta il film, mi è rimasta impressa la scena di quanto Ludwig incontra tutti i suoi parenti a Bad Ischl: l’interno è davvero quello della Kaiservilla oppure è stato ricostruito in studio? Seconda domanda: nei contenuti extra si diceva che il film era stato tagliato in più punti per realizzare la versione cinematografica . Sapete se esiste in commercio la versione tagliata?
Grazie. Gli interni della Kaiservilla sono quelli veri: la truope rimase a Bad Ischl quasi un mese. la famiglia Asburgo fu ben felice di prestare la villa per le riprese. La troupe rimase a bad isch per circa un mese in attesa della neve! La versione tagliata è rimasta in comemrcio fino al 1985, difficile trovarla. Io la vidi proiettata a una rassegna: non si capiva nulla. Non c'era tuitta la parte sull'inchiesta con i ministri che parlano e mancavano molte scene molto belle, come quella girata a Lindehof. CITAZIONE (cosa rara @ 21/6/2010, 12:57) Io, invece, guardandolo su youtube mi sono accorta di una cosa, a parere mio, un pò insolita.
Nella scena in cui Ludwig ascolta Kainz, seduto a tavola, le persone nella stanza mi sembra che siano tre, contando il valletto Mayr in piedi, alle spalle del re.
Ad un certo punto, Berger afferra al volo un tovagliolo, lanciato da un "misterioso" braccio.
Punto primo, ad un monarca ,solitamente, una salvietta non gli viene tirata ma sporta. Punto secondo, non credo sia stato il valletto perchè, egli, era in piedi dietro Ludwig. Punto terzo, non penso nemmeno che sia stato Kainz, dato che girava avanti ed indietro, davanti al re, mentre recitava.
Io credo che, in realtà, quel tovagliolo doveva servire per cercare di coprire il trucco della dentatura che, in effetti, si stava sciogliendo (i denti di sopra, infatti, si cominciavano a notare), fingendo di pulirsi la bocca.
Però, nel fare questo sbrigativo accorgimento, avranno sbagliato l'inquadratura, facendo notare il braccio di un assistente della regia, durante tale operazione "d'emergenza". Nessun lancio. Quella che si vede è la mano di Kainz che completa il gesto del braccio passando davanti alla cinepresa. E' una questione di campo e controcampo: la scena è stata girata in un solo ciack con quattro cineprese diverse e poi montata. Il tovaglioso viene preso da berger dal tavolo. I denti sono maccgiati perché cariati. Ciò che scrive Cosa Rara èp impossibile: Visconti avrebbe interrotto la scena e avrebbe rifatto tutto da capo: nessuna urgenza o "toppa" era ammessa. |
| | |
